luckpandaGénérateur de message d’absence
Rédigez une réponse automatique d’absence par e-mail, un message de chat hors horaires, une annonce de fermeture pour congés ou un message d’absence pour WhatsApp et Instagram. Choisissez le type, indiquez votre date de retour et copiez l’une des trois versions.
Rédigé par une IA. Relisez-le avant de l’envoyer.
Créez un agent de support à partir de votre site
Votre propre agent IA répond à ce genre de question sur votre site, jour et nuit, à partir de vos pages et documents, et vous transmet les cas difficiles. Collez votre adresse et regardez-le apprendre votre site. Sans compte.
Que mettre dans un message d’absence ?
Un message d’absence est une réponse automatique qui confirme que le message est bien arrivé, indique quand vous répondrez et à qui s’adresser en cas d’urgence. Trois ou quatre phrases courtes suffisent : votre date de retour, un seul contact pour l’urgent et, si besoin, l’endroit où trouver des réponses en attendant. Inutile d’expliquer pourquoi vous êtes absent, et ne promettez jamais un délai que vous ne pourrez pas tenir.
- Choisissez le typeAbsence pour l’e-mail, hors horaires pour le chat du site ou le téléphone, fermeture pour des congés ou un jour férié, WhatsApp / Instagram pour les messageries.
- Dites quand vous répondrezUne date ou une heure, par exemple « lundi 9 mars » ou « demain à partir de 9 h ». Laissez le champ vide et le texte contiendra un emplacement [date de retour] à compléter.
- Ajoutez un contact urgent et une aide en libre-serviceUn collègue, une adresse du SAV, une page d’aide. Seul ce que vous saisissez est repris : rien n’est inventé.
- Choisissez un ton et copiez une versionVous obtenez trois versions. Complétez les [crochets], relisez une fois, puis collez le texte dans les réglages de votre messagerie, de votre chat ou de WhatsApp.
Ce que toute réponse automatique doit faire
Quel que soit le canal, une bonne réponse automatique remplit les quatre mêmes fonctions. Le reste est souvent superflu.
- Confirmer que le message est arrivé, pour qu’on ne vous l’envoie pas deux fois.
- Dire quand une personne répondra : une date, une heure ou « le prochain jour ouvré ».
- Donner un seul moyen de joindre quelqu’un pour l’urgent, s’il en existe un.
- Renvoyer vers ce qui répond déjà aux questions courantes : suivi de commande, page d’aide, réservation en ligne.
| Type | Où il s’affiche | Longueur | À indiquer absolument |
|---|---|---|---|
| Absence | Réponse automatique e-mail (Outlook, Gmail…) d’une personne ou d’une équipe | Trois à cinq phrases, avec un objet | Date de retour, contact urgent |
| Hors horaires | Chat du site, formulaire de contact, ligne téléphonique | Deux à quatre phrases | Horaires d’ouverture, délai de réponse |
| Fermeture | E-mail et chat, pendant une fermeture prévue | Trois à cinq phrases | Dates de fermeture, date de réouverture, commandes et livraisons |
| WhatsApp / Instagram | WhatsApp Business, Instagram, Facebook | Moins de 60 mots | Quand vous répondez, un lien au maximum |
Exemples de message d’absence par e-mail
Pour Outlook comme pour Gmail, le texte est le même. Copiez un modèle, puis remplacez les [crochets] par vos informations.
Objet : Absence jusqu’au [date de retour] Bonjour, Merci pour votre message. Je suis absent(e) du bureau et serai de retour le [date de retour] ; je vous répondrai à ce moment-là. Pour toute demande urgente, vous pouvez contacter [nom du collègue] à l’adresse [e-mail du collègue]. Bien cordialement, [votre nom]
Objet : Absent(e) jusqu’au [date de retour] Bonjour, Merci pour votre message. Je dispose d’un accès limité à ma messagerie jusqu’au [date de retour] et vous répondrai dès mon retour. Cordialement, [votre nom]
Objet : Nous avons bien reçu votre message Bonjour, Merci d’avoir écrit à [nom de l’équipe]. Notre équipe est absente jusqu’au [date de retour] ; nous traiterons les messages dans leur ordre d’arrivée. Vous pouvez suivre votre commande ici : [lien de suivi]. En cas d’urgence, écrivez à [e-mail urgent] en indiquant « URGENT » dans l’objet. L’équipe [nom de l’entreprise]
Objet : En déplacement jusqu’au [date de retour] Bonjour, Merci pour votre e-mail. Je suis en déplacement professionnel jusqu’au [date de retour] et ne consulte ma messagerie qu’une fois par jour. Si votre demande ne peut pas attendre, [nom du collègue] ([e-mail du collègue]) pourra vous aider. Bien cordialement, [votre nom]
Objet : Absent(e) jusqu’au [date de retour] Bonjour, Merci pour votre message. Je suis absent(e) jusqu’au [date de retour] et ne lirai pas mes e-mails d’ici là. Votre message ne sera pas transféré : merci de contacter [nom du collègue] à l’adresse [e-mail du collègue], qui assure le suivi de mes dossiers. Bien cordialement, [votre nom]
Vous n’avez pas à préciser le motif de votre absence.
Exemples de message hors horaires
Le message hors horaires est ce que voit un client qui vous contacte en dehors de vos heures d’ouverture : dans le chat du site, via un formulaire ou au téléphone.
Merci pour votre message. Notre équipe est hors ligne pour le moment et revient [jour ouvré suivant] à [heure d’ouverture]. Laissez votre e-mail et votre question ici : nous vous répondrons en priorité à la réouverture.
Nous avons bien reçu votre message. Nous sommes joignables [jours et horaires] et répondons sous un jour ouvré. Pour [démarche courante], vous pouvez le faire dès maintenant ici : [lien libre-service].
Bonjour, vous êtes bien chez [nom de l’entreprise]. Nous sommes actuellement fermés. Nous sommes ouverts [jours et horaires]. Laissez-nous votre nom, votre numéro et un court message : nous vous rappellerons le prochain jour ouvré. Pour [situation urgente], appelez le [numéro d’urgence].
Fermeture pour congés et jours fériés
Une fermeture prévue appelle un message clair. Vos clients veulent surtout savoir trois choses : quand vous fermez, quand vous rouvrez et ce que deviennent leurs commandes.
Objet : Fermeture estivale du 4 au 25 août Bonjour, Merci pour votre message. [Nom de l’entreprise] est fermé pour les congés d’été du 4 au 25 août. Nous rouvrons le [date de réouverture] et répondrons à chaque message à notre retour. Les commandes passées pendant la fermeture seront expédiées à partir du [date d’expédition]. Bel été à vous, L’équipe [nom de l’entreprise]
Objet : Fermé du [premier jour] au [dernier jour] (pont de l’Ascension) Bonjour, Merci pour votre message. Nos bureaux sont fermés du [premier jour] au [dernier jour] pour le pont de l’Ascension. Nous serons de retour le [jour de reprise] et vous répondrons dès ce moment. Cordialement, [nom de l’entreprise]
Nous sommes fermés pour les fêtes jusqu’au [date de réouverture]. Vous pouvez toujours commander et trouver des réponses dans notre centre d’aide : [lien d’aide]. Laissez un message, nous vous répondrons à notre retour.
Messages d’absence pour WhatsApp Business, Instagram et Facebook
Sur une messagerie, on a l’impression de discuter : le message d’absence y est plus court et plus chaleureux que par e-mail. Pas d’objet, et moins de 60 mots.
Bonjour, merci pour votre message. Nous ne sommes pas disponibles pour le moment et vous répondrons [jour] avant [heure]. Pour réserver, c’est ici : [lien de réservation].
Merci de nous avoir écrit. Nous répondons aux messages [jours], de [heure d’ouverture] à [heure de fermeture]. Nous revenons vers vous à ce moment-là.
Merci pour votre message. Nous sommes fermés jusqu’à demain [heure d’ouverture]. Si votre [commande ou rendez-vous] est prévu aujourd’hui et qu’il y a un problème, appelez le [numéro d’urgence].
Quel message pour quel canal
E-mail (Outlook, Gmail)
- Absence pour une personne ou une équipe.
- Fermeture pour les congés prévus.
- Toujours un objet clair.
- Un seul contact urgent, pas une liste.
Chat du site
- Hors horaires, affiché quand personne n’est en ligne.
- Demandez un e-mail pour pouvoir répondre plus tard.
- Un lien vers des réponses utilisables tout de suite.
- Un agent IA peut répondre lui-même à la question.
WhatsApp, Instagram, Facebook
- Message d’absence de moins de 60 mots.
- Dites quand vous répondez, en heures ou en jours.
- Un lien au maximum.
- À régler dans les outils professionnels de chaque appli.
Dans Outlook comme dans Gmail, la réponse automatique se règle dans les paramètres de votre messagerie, et son emplacement varie selon la version (application, web, mobile). L’aide de Microsoft ou de Google l’indique pour la vôtre. Si l’option existe, fixez une date de fin : le message s’arrêtera tout seul à votre retour.
Les erreurs fréquentes
- Pas de date de retour. « Je suis absent » tout court laisse votre correspondant deviner quand il aura une réponse.
- Une promesse intenable, comme « réponse sous une heure » un dimanche.
- Trop de détails personnels. Où vous êtes et pourquoi n’intéresse pas votre correspondant.
- Plusieurs contacts urgents. Donnez une seule personne ou une seule adresse, sinon on écrira à tout le monde.
- Oublier de le désactiver. Fixez une date de fin quand votre messagerie ou votre appli le permet.
- L’humour dans une réponse professionnelle. Il passe rarement bien auprès d’un client mécontent.
Hors horaires, un agent IA peut répondre au lieu d’annoncer que vous êtes fermé
Une réponse automatique demande seulement d’attendre. Or beaucoup de questions posées le soir n’ont pas besoin d’une personne : horaires, prix affichés sur vos pages, livraison, retours, prise de rendez-vous.
Un agent de service client LuckPanda répond à ces questions sur votre site, à toute heure, à partir de vos propres pages et documents. Vous fixez vos horaires d’ouverture : en dehors, l’agent continue de répondre. Quand une question demande une personne, il indique qu’un conseiller répondra au retour de l’équipe, demande un e-mail, et la conversation attend votre équipe le lendemain matin.
Un chat sur le site à 23 h 40, en dehors des horaires d’ouverture
Répondez à vos clients hors horaires, au lieu de les faire attendre
Créez un agent de service client à partir de votre site et testez-le gratuitement avant sa mise en ligne.
Voir l’agent IA de service clientQuestions fréquentes
Que mettre dans un message d’absence ?
Confirmez que le message est arrivé, indiquez votre date de retour et le contact à joindre en cas d’urgence. Ajoutez un lien vers une page d’aide si elle répond aux questions courantes. Trois ou quatre phrases courtes suffisent.
Comment rédiger un message d’absence professionnel ?
Choisissez un objet clair, comme « Absent(e) jusqu’au [date] », restez bref, donnez un seul contact nommé pour l’urgent et ne précisez pas le motif de votre absence. Terminez par une formule simple, comme « Bien cordialement ».
Comment activer la réponse automatique dans Outlook ou Gmail ?
Elle se règle dans les paramètres de votre messagerie ; l’emplacement exact varie selon la version, et l’aide de Microsoft ou de Google le précise. Cet outil rédige le texte : copiez-le, collez-le dans le champ prévu et fixez une date de fin si l’option existe.
Quelle longueur pour un message d’absence WhatsApp Business ?
Court : une à trois phrases, moins de 60 mots. Dites quand vous répondrez et ajoutez au maximum un lien pour réserver ou trouver une réponse.
Une réponse automatique peut-elle répondre aux questions des clients ?
Une réponse automatique fixe, non : elle dit la même chose à tout le monde. Un agent IA sur votre site peut répondre à toute heure à partir de vos propres pages et laisser le reste à votre équipe.
Pages associées
- Générateur de réponse IACollez un message et recevez trois réponses à envoyer : e-mail, chat, message privé, commentaire, avis ou SMS.
- Bibliothèque de réponses typesPlus de 70 réponses types de service client prêtes à copier, classées par situation, avec un onglet qui reformule votre propre réponse.
- Générateur de message automatique InstagramMessages de bienvenue, réponses aux questions fréquentes, réponses aux commentaires et messages d’absence pour Instagram et Facebook.
- Modèles de réponse aux réclamations clients60 réponses à copier pour les réclamations et les tickets, classées par type, de la première réponse à la clôture, avec des champs à remplir.
- Agent IA de service clientCréez un agent IA de service client : il répond à partir de vos pages d’aide et de vos commandes en temps réel, dit quand il ne sait pas et passe la main à une personne.
Essayez-le sur votre site
Collez votre adresse et regardez le chatbot apprendre vos pages. Sans compte ni carte bancaire.
Créez des agents de service client et transformez les visiteurs de votre site en clients, à partir de votre propre site. Gratuit à configurer et à tester.
Cette page dans d’autres langues